Wywiad autoryzowany

Magdalena Kałwak (Norway24.pl): Witaj Czesław! Twój muzyczny stand-up w Norwegii i Danii to powrót do czasów Twojej młodości, którą spędziłeś właśnie w  Danii. Jak zapewne wiesz, Norwegowie mają mnóstwo dowcipów o Duńczykach. Czy tak samo jest i/lub było w Danii?

Czesław Mozil: Oczywiście, że tak, ale ich lepiej tutaj, na forum nie ujawniać, bo jeszcze nikt nie przyjdzie na mój muzyczny stand-up :). Na Akademii Muzycznej w Kopenhadze miałem wielu znajomych z Norwegii i wspominam ich fantastycznie, szczególnie ich obchodzenie święta narodowego :).

Magdalena Kałwak: O tak! Norwegowie hucznie obchodzą „urodziny Norwegii”, które zbliżają się wielkimi krokami, bo to już 17 maja. Jakie widzisz podobieństwa lub też różnice pomiędzy Danią, Norwegią, a Polską?

Czesław Mozil: Największa różnica jaką widzę pomiędzy Norwegią, Danią a Polską, to odpowiedzialność społeczna. Często zapominamy, że jednym z najważniejszych przyczyn do określenia danego narodu „szczęśliwym”, jest zaufani...

Norway24.pl w lutym 2019 roku zostało oficjalnie patronem medialnym KINO Project i dlatego postanowiłam porozmawiać z jedną z założycielek tegoż projektu.

Wywiad autoryzowany

Co kryje się pod nazwą: KINO Project?

W sumie nazwa pojawiła się bardzo spontanicznie. Był to jeden z projektów, którymi zajmowałyśmy się z Ewą (Kozikowską *przyp.red.), stąd słowo „projekt”, a pierwszego członu nie trzeba tłumaczyć Nie chciałyśmy nazwać się jakoś przeciętnie, jak polskie filmy, czy polskie kino. Tym bardziej, że to nie nazwa facebook'owej grupy tylko nasza marka To tak, jakby McDonald's nazwał się „bułki z kotletem”, a Addidas – „buty do uprawiania sportu” . A tak na serio – Kino Projekt zajmuje się dystrybucją polskich filmów na rynek norweski i duński.

Skąd wziął się taki pomysł?

Tak naprawdę z „biadolenia”. Z polskiego marudzenia i gadania, jak to nic nie dzieje się w Norwegii. Że w Polsce to chociaż do kina mogliśmy pójść, bo przecież polska kinematografia coraz lepsza. A my tu usychamy za granicą...

17 maja to od roku 1814, święto narodowe Norwegii. Sami Norwegowie mówią, że w tym dniu Norwegia obchodzi swoje urodziny. Ten dzień, to dzień wolny, dzień flagi i dzień zabawy.

Norwegowie hucznie go obchodzą. A historia ta zaczęła się od Henrika Wergelanda (1808 – 1845) – norweskiego poety, nauczyciela, redaktora
i bibliotekarza. Człowieka, który był orędownikiem wolności i demokracji. Henrik

Henrik Wergeland (1808 - 1845)

zapoczątkował także tradycję chodzenia dzieci w pochodach, zwanych barne – tog, które odbywają się do tej pory.

W 1814 roku, w Eidsvoll odbyło się Zgromadzenie Narodowe, na którym uchwalono konstytucję niepodległej Norwegii – Grunn-loven. Poniższy obraz namalowany przez Oskara Arnolda Wergeland, przedstawia tę chwilę.

 "Eidsvold 1814"

Drugim ważnym człowiekiem w tym dniu jest Bjørnstjerne Bjørnson (1832 – 1910) – norweski poeta, który napisał norweski hymn narodowy „Ja, vi elsker”.

Muzykę do słów napisał Rikard Nordraak.

Bjørnstjerne Bjørnson (1832 – 1910)

 Norwegowie z dumą...

Starasz się o pracę w Norwegii i potrzebujesz dokumentu potwierdzającego Twoje polskie wykształcenie? Zgłoś się do norweskiej agencji działającej w ramach Ministerstwa Edukacji: NOKUT (Nasjonalt organ for kvalitet i utdanningen), gdzie nostryfikują Twój dyplom. Według "Słownika wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych Władysława Kopalińskiego" (wersja online) nostryfikacja to uznanie zagranicznego dyplomu, tytułu stopnia naukowego, zawodowego za równoważny z krajowym. 

Od lutego 2015 roku NOKUT uprościł procedurę przy składaniu dokumentów. Już nie musimy dostarczać uwierzytelnionych kopii, wystarczy, że będą one dobrej jakości
i wykonane z oryginałów. Informacje na ten temat znajdziecie na dole strony: http://www.nokut.no/no/Utdanning-fra-utlandet/NOKUTs-generelle-godkjenning/Dokumentasjonskrav/  (Husk! - czyli: Zapamiętaj!). To bardzo dobre rozwiązanie. Jeśli jednak potrzebujecie specjalnej pieczątki: Rett kopi (orginalna kopia) otrzymacie ją kopiując swoje oryginalne dokumenty w norwes...

Please reload

"The secret of change is to focus all of your energy,

not on fighting the old, but building the new." Socrates

  • Grey Facebook Icon
  • Grey Instagram Icon
  • Grey Twitter Icon

© 2017 Norway24.pl

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now